பிரிட்டனின் மூன்றாம் சார்லஸ் மன்னர் செவ்வாய்கிழமை முதல் பொதுத் தோற்றத்தில் அவரது புற்றுநோய் கண்டறிதல் ஒரு நாள் முன்னதாக வெளிப்படுத்தப்பட்டது என்று AFP தெரிவித்துள்ளது.

சார்லஸ் பக்கிங்ஹாம் அரண்மனைக்கு அருகிலுள்ள தனது இல்லத்திலிருந்து புறப்படுவது கேமராவில் பதிவாகியுள்ளது. பிரஸ் அசோசியேஷன் செய்தி நிறுவனத்தின்படி, அவர் கிழக்கு இங்கிலாந்தில் உள்ள அரச தோட்டமான சாண்ட்ரிங்ஹாமுக்கு ஹெலிகாப்டரில் பயணிக்க தயாராகி வருவதாக நம்பப்படுகிறது.

மத்திய லண்டனில் உள்ள கிளாரன்ஸ் ஹவுஸில் உள்ள தனது இல்லத்தில் இருந்து வாகனம் ஓட்டியபோது சார்லஸ் வழிப்போக்கர்களை புன்னகையுடனும் அலையுடனும் வரவேற்றார். பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை செவ்வாய் மதியம்.

திங்களன்று பக்கிங்ஹாம் அரண்மனையின் அறிவிப்பில், தனது தாயார் எலிசபெத் மகாராணியின் மறைவைத் தொடர்ந்து 18 மாதங்களுக்கும் குறைவாக ஆட்சி செய்து வரும் சார்லஸ் நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பது கண்டறியப்பட்டது. இதன் விளைவாக, அவர் சிகிச்சை பெறுவதற்கான பொது கடமைகளை ஒத்திவைப்பார்.

அரண்மனை மன்னர் “முழுமையான நேர்மறையான” கண்ணோட்டத்தைப் பேணுகிறார் என்று சுட்டிக்காட்டியுள்ளது, அதே நேரத்தில் பிரதமர் ரிஷி சுனக் முன்பு புற்றுநோயை முன்கூட்டியே கண்டறிந்ததாகக் குறிப்பிட்டார்.

“எங்கள் எண்ணங்கள் அனைத்தும் அவர் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினருடன் உள்ளன. உங்களுக்குத் தெரியும், அதிர்ஷ்டவசமாக, இது முன்கூட்டியே பிடிபட்டது,” என்று சுனக் பிபிசி வானொலியிடம் கூறினார், இந்த செய்தியில் தான் “அதிர்ச்சியும் சோகமும்” அடைந்ததாகக் கூறினார்.

நோயறிதல் இருந்தபோதிலும், பிரதம மந்திரியுடனான அவரது வாராந்திர சந்திப்புகள் மற்றும் மாநில ஆவணங்களைக் கையாளுதல் போன்ற மன்னராக தனது தனிப்பட்ட கடமைகளில் பலவற்றை சார்லஸ் தொடர விரும்புகிறார். ராஜாவுடன் வழக்கமான தொடர்பைப் பேணுவதாக சுனக் குறிப்பிட்டார்.

“அது நிச்சயமாக வழக்கம் போல் தொடரும், நாங்கள் எல்லாவற்றையும் முறியடிப்போம்,” என்று அவர் கூறினார்.

கடந்த மாதம் சார்லஸ் மூன்று இரவு மருத்துவமனையில் தங்கியிருந்தபோது புற்றுநோய் கண்டறியப்பட்டது, அதன் போது அவர் ஒரு தீங்கற்ற விரிவாக்கப்பட்ட புரோஸ்டேட் சரிசெய்தல் செயல்முறைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். இது புரோஸ்டேட் புற்றுநோய் அல்ல என்பதை அரண்மனை உறுதி செய்தாலும், மேலதிக விவரங்கள் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை.

பொதுவாக, அரச குடும்பம் மருத்துவ விஷயங்களில் தனியுரிமையைப் பேணுகிறது. இருப்பினும், பல புற்றுநோய் தொடர்பான தொண்டு நிறுவனங்களின் ஆதரவின் காரணமாக சார்லஸ் தனது நோயறிதலை பகிரங்கப்படுத்த தேர்வு செய்ததாக அரண்மனை குறிப்பிட்டது.

(AFP, Reuters இன் உள்ளீடுகளுடன்)