வாஷிங்டன்: நேட்டோ கூட்டாளிகள் அமெரிக்காவுக்குப் பாதுகாப்புப் பணத்தைச் செலுத்தாவிட்டால் ரஷ்ய பேருந்தின் கீழ் வீசுவோம் என்று முன்னாள் அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் கூறியதைத் தொடர்ந்து, வாஷிங்டனின் பாரம்பரியமிக்க வெளியுறவுக் கொள்கை ஸ்தாபனத்திலும் ஐரோப்பிய தலைநகரங்களிலும் எச்சரிக்கை மணி ஒலிக்கிறது.
அவர் தனது முதல் பதவிக்காலத்தில் இதே போன்ற கருத்துக்களை வெளியிட்டாலும், நேட்டோ நாடுகளை அதிக இராணுவச் செலவீனங்களுக்கு உறுதியளித்ததாகக் கூறியிருந்தாலும், சனிக்கிழமையன்று ஒரு பேரணியின் போது டிரம்ப் இன்னும் அதிகமாகச் சென்றார். ஒப்பந்தக் கடமைகள் நேட்டோ நாடுகளின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 2 சதவீதத்தை பாதுகாப்புக்காக செலவிட வேண்டும்.
ஒரு கும்பல் முதலாளி ஒரு பாதுகாப்பு மோசடியை நடத்துவதைத் தூண்டும் மொழியில், அவர் பெயரிடாத நேட்டோ கூட்டாளியின் தலைவருடன் தான் நடத்தியதாகக் கூறிய உரையாடலை டிரம்ப் எவ்வாறு விவரித்தார்.
“ஒரு பெரிய நாட்டின் ஜனாதிபதி ஒருவர் எழுந்து நின்று, “சரி, ஐயா, நாங்கள் பணம் செலுத்தாவிட்டால், நாங்கள் ரஷ்யாவால் தாக்கப்பட்டால், நீங்கள் எங்களைப் பாதுகாப்பீர்களா?”
“நான் சொன்னேன், 'நீங்கள் பணம் செலுத்தவில்லை, நீங்கள் குற்றவாளி'.
“அவர், 'ஆம், அது நடந்தது என்று சொல்லலாம்' என்றார்.”
“இல்லை, நான் உன்னைப் பாதுகாக்க மாட்டேன். உண்மையில், அவர்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்ய நான் அவர்களை ஊக்குவிப்பேன். நீங்கள் பணம் செலுத்த வேண்டும். உங்கள் கட்டணத்தை நீங்கள் செலுத்த வேண்டும்.”
அவரது MAGA பேரணிகளில் ட்ரம்பின் பழக்கமான கொந்தளிப்பை அனுமதித்தாலும், இந்த கருத்துக்கள் வெள்ளை மாளிகையை எச்சரித்தன, இது இந்த விஷயங்களில் அமைதியான இராஜதந்திரத்தை ஏற்றுக்கொள்ளும் ஒரு பாரம்பரிய வெளியுறவுக் கொள்கைக்கு மாறியது.
“கொலைகார ஆட்சிகளால் நமது நெருங்கிய கூட்டாளிகளின் படையெடுப்பை ஊக்குவிப்பது பயங்கரமானது மற்றும் தடையற்றது – இது அமெரிக்க தேசிய பாதுகாப்பு, உலகளாவிய ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் உள்நாட்டில் நமது பொருளாதாரம் ஆகியவற்றை ஆபத்தில் ஆழ்த்துகிறது” என்று வெள்ளை மாளிகை ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது.
“ஜனாதிபதி பிடனின் அனுபவம் வாய்ந்த தலைமைக்கு நன்றி, நேட்டோ இப்போது மிகப்பெரிய மற்றும் மிக முக்கியமானதாக உள்ளது.”
“போர்களுக்கு அழைப்பு விடுப்பதற்கும், குழப்பமான குழப்பத்தை ஊக்குவிப்பதற்கும் பதிலாக, ஜனாதிபதி பிடென் தொடர்ந்து அமெரிக்க தலைமையை ஊக்குவிப்பார் மற்றும் நமது தேசிய பாதுகாப்பு நலன்களுக்காக நிற்பார் – அவர்களுக்கு எதிராக அல்ல” என்று வெள்ளை மாளிகை கூறியது.
அதே பேரணியில், உக்ரைன் மற்றும் இஸ்ரேலுக்கு பணத்தை அனுப்பும் செனட் வெளிநாட்டு உதவி மசோதாவுக்கு எதிராகவும் ட்ரம்ப் குற்றம் சாட்டினார், வாஷிங்டன் “அவர்களுக்கு கடனாக கொடுக்க வேண்டும்” என்று கூறினார்.
முன்னாள் ஜனாதிபதி, அமெரிக்காவில், குறிப்பாக தனது MAGA விசுவாசிகளிடையே அதிகரித்து வரும் சந்தேகத்தையும் சோர்வையும், அமெரிக்கா தனது கூட்டாளிகள் மற்றும் பங்காளிகளின் பாதுகாப்பிற்கான சட்டத்தை சட்டத்திற்கு புறம்பாகச் செய்யாமல், அதன் சொந்த எல்லைகளைக் கவனிக்காமல் தட்டிக் கேட்கிறார். குடியேறியவர்கள்.
டிரம்ப் தனது சொந்தக் கட்சி சட்டமியற்றுபவர்களால் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்ட வெளிநாட்டு உதவி மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு சீர்திருத்தங்களை ஒருங்கிணைத்த சமீபத்திய இரு கட்சி மசோதாவை டார்பிடோ செய்தார், அது ஒவ்வொரு நாளும் 5000 சட்டவிரோத குடியேறிகளை அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதைத் திறம்பட சட்டப்பூர்வமாக்கியது என்று வாதிட்டார். ஜனநாயகக் கட்சியினர் வேண்டுமென்றே நாட்டிற்குள் சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்களை தேர்தலில் வெற்றிபெற அனுமதிக்கும் மக்கள்தொகையை மாற்றியமைப்பதாக டிரம்ப் விசுவாசிகள் குற்றம் சாட்டியுள்ளனர்.
“ஒரு முட்டாள் அல்லது ஒரு தீவிர இடது ஜனநாயகவாதி மட்டுமே இந்த பயங்கரமான எல்லை மசோதாவிற்கு வாக்களிப்பார், இது ஒரு நாளைக்கு 5000 சந்திப்புகளுக்குப் பிறகு மட்டுமே பணிநிறுத்தம் அதிகாரத்தை அளிக்கிறது, இப்போது எல்லையை மூடுவதற்கான உரிமை எங்களுக்கு உள்ளது, அதைச் செய்ய வேண்டும்,” என்று அவர் எழுதினார். உண்மை சமூகத்தில்.
அவர் தனது முதல் பதவிக்காலத்தில் இதே போன்ற கருத்துக்களை வெளியிட்டாலும், நேட்டோ நாடுகளை அதிக இராணுவச் செலவீனங்களுக்கு உறுதியளித்ததாகக் கூறியிருந்தாலும், சனிக்கிழமையன்று ஒரு பேரணியின் போது டிரம்ப் இன்னும் அதிகமாகச் சென்றார். ஒப்பந்தக் கடமைகள் நேட்டோ நாடுகளின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 2 சதவீதத்தை பாதுகாப்புக்காக செலவிட வேண்டும்.
ஒரு கும்பல் முதலாளி ஒரு பாதுகாப்பு மோசடியை நடத்துவதைத் தூண்டும் மொழியில், அவர் பெயரிடாத நேட்டோ கூட்டாளியின் தலைவருடன் தான் நடத்தியதாகக் கூறிய உரையாடலை டிரம்ப் எவ்வாறு விவரித்தார்.
“ஒரு பெரிய நாட்டின் ஜனாதிபதி ஒருவர் எழுந்து நின்று, “சரி, ஐயா, நாங்கள் பணம் செலுத்தாவிட்டால், நாங்கள் ரஷ்யாவால் தாக்கப்பட்டால், நீங்கள் எங்களைப் பாதுகாப்பீர்களா?”
“நான் சொன்னேன், 'நீங்கள் பணம் செலுத்தவில்லை, நீங்கள் குற்றவாளி'.
“அவர், 'ஆம், அது நடந்தது என்று சொல்லலாம்' என்றார்.”
“இல்லை, நான் உன்னைப் பாதுகாக்க மாட்டேன். உண்மையில், அவர்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்ய நான் அவர்களை ஊக்குவிப்பேன். நீங்கள் பணம் செலுத்த வேண்டும். உங்கள் கட்டணத்தை நீங்கள் செலுத்த வேண்டும்.”
விரிவாக்கு
“கொலைகார ஆட்சிகளால் நமது நெருங்கிய கூட்டாளிகளின் படையெடுப்பை ஊக்குவிப்பது பயங்கரமானது மற்றும் தடையற்றது – இது அமெரிக்க தேசிய பாதுகாப்பு, உலகளாவிய ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் உள்நாட்டில் நமது பொருளாதாரம் ஆகியவற்றை ஆபத்தில் ஆழ்த்துகிறது” என்று வெள்ளை மாளிகை ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது.
“ஜனாதிபதி பிடனின் அனுபவம் வாய்ந்த தலைமைக்கு நன்றி, நேட்டோ இப்போது மிகப்பெரிய மற்றும் மிக முக்கியமானதாக உள்ளது.”
“போர்களுக்கு அழைப்பு விடுப்பதற்கும், குழப்பமான குழப்பத்தை ஊக்குவிப்பதற்கும் பதிலாக, ஜனாதிபதி பிடென் தொடர்ந்து அமெரிக்க தலைமையை ஊக்குவிப்பார் மற்றும் நமது தேசிய பாதுகாப்பு நலன்களுக்காக நிற்பார் – அவர்களுக்கு எதிராக அல்ல” என்று வெள்ளை மாளிகை கூறியது.
அதே பேரணியில், உக்ரைன் மற்றும் இஸ்ரேலுக்கு பணத்தை அனுப்பும் செனட் வெளிநாட்டு உதவி மசோதாவுக்கு எதிராகவும் ட்ரம்ப் குற்றம் சாட்டினார், வாஷிங்டன் “அவர்களுக்கு கடனாக கொடுக்க வேண்டும்” என்று கூறினார்.
முன்னாள் ஜனாதிபதி, அமெரிக்காவில், குறிப்பாக தனது MAGA விசுவாசிகளிடையே அதிகரித்து வரும் சந்தேகத்தையும் சோர்வையும், அமெரிக்கா தனது கூட்டாளிகள் மற்றும் பங்காளிகளின் பாதுகாப்பிற்கான சட்டத்தை சட்டத்திற்கு புறம்பாகச் செய்யாமல், அதன் சொந்த எல்லைகளைக் கவனிக்காமல் தட்டிக் கேட்கிறார். குடியேறியவர்கள்.
டிரம்ப் தனது சொந்தக் கட்சி சட்டமியற்றுபவர்களால் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்ட வெளிநாட்டு உதவி மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு சீர்திருத்தங்களை ஒருங்கிணைத்த சமீபத்திய இரு கட்சி மசோதாவை டார்பிடோ செய்தார், அது ஒவ்வொரு நாளும் 5000 சட்டவிரோத குடியேறிகளை அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதைத் திறம்பட சட்டப்பூர்வமாக்கியது என்று வாதிட்டார். ஜனநாயகக் கட்சியினர் வேண்டுமென்றே நாட்டிற்குள் சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்களை தேர்தலில் வெற்றிபெற அனுமதிக்கும் மக்கள்தொகையை மாற்றியமைப்பதாக டிரம்ப் விசுவாசிகள் குற்றம் சாட்டியுள்ளனர்.
“ஒரு முட்டாள் அல்லது ஒரு தீவிர இடது ஜனநாயகவாதி மட்டுமே இந்த பயங்கரமான எல்லை மசோதாவிற்கு வாக்களிப்பார், இது ஒரு நாளைக்கு 5000 சந்திப்புகளுக்குப் பிறகு மட்டுமே பணிநிறுத்தம் அதிகாரத்தை அளிக்கிறது, இப்போது எல்லையை மூடுவதற்கான உரிமை எங்களுக்கு உள்ளது, அதைச் செய்ய வேண்டும்,” என்று அவர் எழுதினார். உண்மை சமூகத்தில்.
